DGR 941_2012